المقياس يحتاج إلى ترجمة حسّية

المقصود

الأرقام الكبيرة والمجرّدة يصعب استيعابها ما لم تُترجم إلى عرضٍ حسّي يجعل حجمها محسوسًا وواقعيًا.

“The use of vivid details is one way to create internal credibility”

📕 من كتاب: Made to Stick بقلم Chip & Dan Heath

يُثبت أن الإحصاءات غالبًا ما تحتاج إلى تقديمٍ ملموس كي تكون مقنعة.

لا يثبت أن كل إحصاء يحتاج إلى عرضٍ مادي كي يُفهم.